GMP2012. 12. 5. 18:46

1. Yesterday Review

그건 사실이 아니에요.  That's incorrect.

주위를 돌아보면 파란 하늘이 보여요.   When I look around, I see blue skies.

나를 결코 규칙을 어기지 않아.   I never break the rules.

시키는 데로 하다.   toe the line.


1. Screen English < Ice Age: Continental Drift, 2012 >

시드가 상처를 받을 거에요.   Sid will be crushed.

S> We got rid of the crazy bat~!

실성한 노인네를 드디어 떨쳐냈어.

M> Whoa, whoa, whoa, You can't just leave.

어, 어, 어, 그냥 가시면 어떻게해요.

Sid will be crushed. Whoa, Whoa

시드가 엄청 상처 받을거에요. 

S> Sorry, cookie, things are breaking apart back home.

미안한데, 고향 집 땅이 갈라지고 있어. 

S> So, we're headed inland.

그래서 내륙으로 가려고 하는거야.

And Cranny is just dead weight.

노인네가 짐이 되서 말이야.



2. Pops English < Beauty In The World - Macy Gray >

세상엔 아름다운게 많아요.   There is beauty in the world.

There are many beautiful things in this world.

There is beauty in the world.

세상은 아름다운 곳이에요.

So much beauty in the world.

아름다운 것들도 아주 많아요.

Always beauty in the world.

언제나 아름다운걸 발견할 수 있어요.

So much beauty in the world.

아름다운 것들이 아주 많지요.


3. Talk Play Learn

그곳은 장난감 제품 전체를 구비하고 있지.   They carry a full line of toys.

They carry a full line of + 명사.   ( 그곳은 ~ 제품 전체를 구비하고 있지)

They carry a full line of toys.

그곳은 장난감 제품 전체를 구비하고 있지.

They carry a full line of bogs. 

그곳은 가방 전제품을 구비하고 있지.

They carry a full line of wine.

그들은 와인 종류 전체를 구비하고 있지.

They carry a full line of software.

그곳은 소프트웨어 전체를 구비하고 있지.

They carry a full line of uniforms.

그곳은 제복 관련 모든 제품을 구비하고 있지.


Role Play

A> I need to get a gift for my little niece.

어린 여자 조카한테 줄 선물을 사야 하는데.

B> Check out Larsen's. They carry a full line of toys.

라슨스에서 확인해봐. 거기 장남감이 없는게 없잖아.

A> Toys don't do it for her. She's an avid reader.

장난감을 가지고는 안돼. 그 애는 열렬한 독서 광이거든.


Learn More

하나에서 열까지.   from A to Z

A> This new store rocks.

새로 문을 연 이상점 정말 훌륭한데.

B> They've got everything from A to Z

하나에서 열까지 모든게 다 있네.


* GMP 복습은 GMP Mate 앱과 함께 하세요~!

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wm.gmp 


http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=

Posted by 빨간 양말