1. 맛있는 모닝단어
Expression 1. 몇시에 출근했어. -> What time did you punch in?
| A: What time did you punch in? |
몇시에 출근했어? |
| B: I got here just before 8. |
여덟 시 되기전에 출근했어. |
Expression 2. 잘했어. 장하다 -> You're the man!
| A: I got a raise~! |
나 월급 올랐어. |
| B: Your're the man! |
장하다! |
2. Screen English
You're a real piece of work. (당신 정말 대단하시네요.)
| Bretten: You an idealist or a capitalist, Jacob? |
자네는 이상주의자 인가, 자본 주의자 인가? |
| Jacob: I'm a realist. |
전 현실주어자에요. |
| You're a real piece of work. Bretton. |
당신 정말 대단하시군요. 브레튼 |
| You're giving the money to Babaco |
바바코에 투자를 하는 건 |
| because it's a hustle. |
불법 거래이기 때문이잖아요. |
| It's all inside. |
전부 내부거래인 거죠. |
| That's why your oil companies are safe, right? |
그래서 당신 정유회사들이 안전한거죠, 맞죠? |
- hustle: 법석, 혼잡, 부정한 것
Don't believe it because it's just a hustle (사기니까 절대 믿지마세요.)
- that's why: 그런 이유로
She's kind. That's why I like her. (그녀는 친절해. 그래서 난 그녀가 좋아).
3. Pops English
You are one of a kind (당신은 정말 특별해요)
You are unique. (당신은 정말 특별해요)
| Ooh, little cutie, when you talk to me, |
오, 귀여운 그대, 당신이 내게 얘기할 때 |
| I swear the whole world stops. |
맹세컨데 온 세상이 멈춰버리죠. |
| You're my sweat-heart and I'm so glad that you're mine. |
당신은 내 달콤한 사랑. 내가 당신의 사람이라는게 정말 기뻐요. |
| You are one of a kind, and you mean to me what I mean to you. |
당신은 유일 무이한 특별한 사람. 내가 당신에게 소중한 사람이듯 당신도 내게 소중한 사람이에요. |
| And together baby, there is nothing we won't do. |
우리가 함께라면 하지 못할 일은 아무것도 없어요. |
4. Talk Play Learn
This is + 형용사(-ing) (이거 정말 ~하다)
This is embarrassing. (이거 정말 당황스럽다.)
| This is thrilling. |
이거 정말 신난다. |
| This is invigorating. |
이거 정말 상쾌하다. |
| This is enlightening. |
이거 정말 교훈적이다. |
| This is embarrassing. |
이거 정말 당황스럽다. |
| This is disappointing. |
이거 정말 실망스럽다. |
- invigorate: 기운나게 하다. 상쾌하게 하다. 고무하다.
- enlighten: 계몽하다. 밝히다, 설명하다, 가르치다.
- embarrass: 어리둥절하게 하다. 난처하게하다.
Role Play
| A: You keep calling me the wrong name. |
너 내이름을 계속 잘못 부르고 있어. |
| B: Sorry. This is embarrassing. |
미안해. 정말 당황스럽다. |
| A: No prob. I've forgotten yours. |
괜찮아. 난 네이름 잊었으니까. |
Lear More
손톱이 부러졌어. -> I chipped a nail.
| A: What happened to your finger? |
네 손가락 왜 그래? |
| B: I chipped a nail. |
손톱이 부러졌거든. |
