오랜만에 뵙네요...ㅎㅎ
중국 출장 다녀왔습니다.~~!!!
굿모닝 팝스가 많은 도움이 되었습니다.
JJ 브라더스 감사해요~~~~~!!
모두들 영어가 생활화 되는 그날까지~~! 화이팅~!
0. 맛있는 모닝 단어 리뷰
어떤 사람들한테는 그게 별미야. For some, it's a delicacy.
네가 일러바치다니 믿을 수가 없어. I can't believe you'd drop a dime on me.
우리 빈손으로 갈 수는 없어. We can't go empty-handed.
그건 도덕적이라 할 수 없을 거야. That wouldn't be ethical.
얼굴 마사지도 받을 거야. I'd like a facial, too.
그거 놀라운 성과구나. That's an amazing feat.
난 전직 영업 사원이에요. I'm a former sales rep.
난 수입을 더 내야 해. I need to generate more income.
아침을 거하게 먹었어. I had a gigantic breakfast.
나 아주 잘 되고 있어. I'm in a groove.
그에겐 의욕이 많아. He's got a lot of heart.
그거 꽤 큰 장애물이구나. That's pretty big hurdle.
1. 맛있는 모닝 단어
Expression 1. 내 소박한 의견으로는, 아냐. In my humble opinion, no.
톰이 노래를 잘한다고 생각해?
B: In my humble opinion, no.
비견으로는, 아니야.
Expression 2. 난 곧바로 충격 받을 거야. My immediate reaction would be shock.
내가 취소한다면 네 마음이 어떨까?
B: My immediate reaction would be shock.
바로 충격 받겠지.
2. Screen English < X-Men: First Class, 2011 >
나한테도 효과가 있을까? Do you think it would work on me?
찰스는 전혀 이해 못했어.
He's different, but he's never had to hide.
그도 남들과 다르지만 숨길 필요가 전혀 없으니까.
Hank, this serum that you're marking,
헹크, 네가 만드는 이 형청 말이야.
it doesn't affect abilities, right?
능력에는 아무 영향도 주지 않는거지?
Just appearance.
외모에만 영향을 주는거지.
It normalizes it.
외모를 정상화 시켜주는 거지?
H: Yeah.
R: Do you think it would work on me?
나한테도 효과가 있을까?
3. Pops English < Nothing But A Miracle - Diane Birch >
매일 아침 눈을 떠요. I wake up every morning.
Every morning I crawl out of bed.
사는게 참 지치는 일 같아요.
livin' for the moment.
지금 이순간에 갇혀 사는 내 모습이 지겨워요.
Gettin' tired of hangin' on the line.
마냥 기다리는 것에도 지쳐 가네요.
I wake up every morning,
매일 아침 눈을 뜨면
and I pull back the curtain,
커튼을 걷고
and wonder if it's gonna rain or shine.
오늘은 비가 올까 해가 뜰까 생각하죠.
4. Talk Play Learn
우리가 교통 체증을 피할 수 있으면 좋겠어. Hopefully, we can beat the traffic.
Hopefully, we can + 동사원형 (우리가 ~할 수 있으면 좋겠어.)
우리가 외식을 할 수 있으면 좋겠어.
Hopefully, we can get a chance.
우리가 기회를 잡을 수있으면 좋겠어.
Hopefully, we can park up close.
우리가 아주 가까이에 주차할 수 있으면 좋겠어.
Hopefully, we can convince him.
우리가 그를 납득시킬 수 있으면 좋겠어.
Hopefully, we can beat the traffic.
우리가 교통 체증을 피할 수 있으면 좋겠어.
Role Play
A: Let's go ~! Hopefully, we can beat the traffic.
출발하자, 우리가 교통 체증을 피할 수 있으면 좋겠어.
B: Sorry, but it's already rush hour.
안됐지만, 이미 차 막히는 시간이야.
A: No prob. I know some shortcuts.
괜찮아, 내가 지름길을 알거든.
Learn More
그림의 떡, 앞날에 대한 기대 pie in the sky
A: What does Bill want out of life?
빌이 자기 인생에서 원하는 건 뭐야?
B: He's got some pie in the sky wishes.
그 애는 이루기 힘든 소망들을 가지고 있어.
 |
|
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1
'GMP' 카테고리의 다른 글
| 굿모닝 팝스: 11월 16일 수요일 복습 (1) | 2011.11.16 |
|---|---|
| 굿모닝 팝스: 11월 15일 화요일 복습 (2) | 2011.11.15 |
| 굿모닝 팝스: 11월 4일 금요일 복습 (4) | 2011.11.04 |
| 굿모닝 팝스: 11월 3일 목요일 복습 (0) | 2011.11.03 |
| 굿모닝 팝스: 11월 2일 수요일 복습 (1) | 2011.11.02 |
