GMP2011. 8. 27. 09:12
0. 맛있는 모닝 단어 Review
그는 현실 감각에 문제가 있어.   He has a warped sense of reality.
네게 많이 고마워.   I'm much obliged to you.

1. 맛있는 모닝 단어

Expression 1. 나 급성 천식이거든.    I have acute asthma.

A: Why do you use an inhaler?
   왜 흡입기를 쓰니?
B: I have acute asthma.
   나 급성 천식이거든.


Expression 2. 신경쓰지마. 참견하지 마.   None of your beeswax.

A: How much do you weight?
   몸무게 얼마나 나가?
B: None of your beeswax.
   신경쓰지마.


2. Screen English < Megamind, 2010 >

난 내가 원하는 대로 될 수 있어.   I can whatever I want to be.

Mt: Ever since I can remember,
   아주 어렸을때 부터,
   I've always had to be what the city wanted me to be.
   난 이도시가 원하는 모습으로 살아야 했어요.
   But what about what I wanted to do?
   근데 내가 원하는 건 어떻게 하죠?
   Then it suddenly hit me.
   순간 깨닫게 되었죠.
   I do have a choice.
   나에게도 선택할 권리가 있어요.
   I can be whatever I want to be.
   난 내가 원하는 대로 될 수 있다고요.
   No one said this hero thing had to be a lifetime gig.
   영웅의 임무가 평생직이라고 아무도 말한적 없었던 거죠.


3. Pops English < That's The Way It Is - Celine Dion >

고통은 잊어버려요.   Forget your sorrow.

When life is empty with no tomorrow, 
내일에 대한 아무기약 없이 인생이 텅 빈것 같을때
and loneliness starts to call,
외로움이 찾아들기 시작할때
baby, don't worry.
걱정하지 마세요.
Forget your sorrow.
고통은 잊어버려요.
Cuz love's gonna conquer it all, all.
사랑은 모든걸 이겨 낼 수 있으니까요.


2011/07/27 - [생활의 양피지/GMP] - 굿모닝 팝스: 7월 27일 수요일 복습
너 진짜 멋져 보인다.   You're looking really snazzy.
질러봐, 돈을 막 써봐.   Splurge.
나도 말할 권리가 있어요.   I have a voice.
내 사랑이 계속 식지 않을까요?    Will my love stay strong?
약속을 취소해도 괜찮아요.   Do you mind if I nix my promise?

굿모닝팝스 (월간) 8월호 (오디오 CD 별매)
국내도서>잡지
저자 : 한국방송출판편집부
출판 : 한국방송출판(잡지) 2011.07.20
상세보기
http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1


Posted by 빨간 양말