1. Good Morning News
Back at the tsunami-hit hospital in Iwanuma, the students finish their day with a prayer. Ordinary people are heeding politician's calls for unity, even if the politicians themselves aren't managing to do this.
The emergence of the "Great Southern Brood" of 13 year cicadas has created a food bonanza for bug-eating predators. Cicadas make a tasty meal for everything from birds to ants to lizards. Dogs love them. So do some people.
2. Screen English Review
어느게 어느건지 구별할 수 있나요? Do you know which is which?
다른 뭔가가 있어요. There's something else.
어느쪽도 선택하지 않으면 어쩔건가요? What if I don't choose either?
당신이 올 거라는 걸 알았거든요. Knew you'd turn up.
목적이 뭐죠? What is the purpose of this?
시작부터 조짐이 좋지 않군요. That's not a very promising start.
3. Talk Play Learn Review
사과할 필요 없어. You don't have to apologize.
내게 필요한 건 내 스마트 폰 뿐이야. All I need is my smart phone.
그는 약 올리려고 들렀던 거야. He dropped by to gloat.
그게 날 기쁘게 만드는 거야. That's what makes me so pleased.
언제 거기에 도착할 수 있어? When can you get there?
3. Learn More Review
따끔한 현실이야. Reality bites.
놓치기에는 너무 아까워. It's too good to pass up.
무슨 말인지 모르겠어. It's all Greek to me.
결정하기 힘든일이야. That's a tough call.
자로 잰 듯 정확히. It suits you to a T.
2011/06/03 - [생활의 양피지/GMP] - 굿모닝 팝스: 6월 3일 금요일 복습
나 종종 주경야독해. I often burn the midnight oil.
자연의 힘이 강하다. Mother Natural can pack a wallop.
나 한테는 어울리지 않아. It wasn't working for me.
이렇게 많은 변화가 생길줄 미처 몰랐어요. I never thought so much could change.
그가 전문가라는 소문이 있어. Rumor has it that he's a specialist.
대세를 따르다. jump on the bandwagon.
http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1
Headline 1. Most voters want Japan PM Kan out by August.
Back at the tsunami-hit hospital in Iwanuma, the students finish their day with a prayer. Ordinary people are heeding politician's calls for unity, even if the politicians themselves aren't managing to do this.
Headline 2. Sixteen Ways to Eat a Cicada.
The emergence of the "Great Southern Brood" of 13 year cicadas has created a food bonanza for bug-eating predators. Cicadas make a tasty meal for everything from birds to ants to lizards. Dogs love them. So do some people.
2. Screen English Review
어느게 어느건지 구별할 수 있나요? Do you know which is which?
다른 뭔가가 있어요. There's something else.
어느쪽도 선택하지 않으면 어쩔건가요? What if I don't choose either?
당신이 올 거라는 걸 알았거든요. Knew you'd turn up.
목적이 뭐죠? What is the purpose of this?
시작부터 조짐이 좋지 않군요. That's not a very promising start.
3. Talk Play Learn Review
사과할 필요 없어. You don't have to apologize.
내게 필요한 건 내 스마트 폰 뿐이야. All I need is my smart phone.
그는 약 올리려고 들렀던 거야. He dropped by to gloat.
그게 날 기쁘게 만드는 거야. That's what makes me so pleased.
언제 거기에 도착할 수 있어? When can you get there?
3. Learn More Review
따끔한 현실이야. Reality bites.
놓치기에는 너무 아까워. It's too good to pass up.
무슨 말인지 모르겠어. It's all Greek to me.
결정하기 힘든일이야. That's a tough call.
자로 잰 듯 정확히. It suits you to a T.
2011/06/03 - [생활의 양피지/GMP] - 굿모닝 팝스: 6월 3일 금요일 복습
나 종종 주경야독해. I often burn the midnight oil.
자연의 힘이 강하다. Mother Natural can pack a wallop.
나 한테는 어울리지 않아. It wasn't working for me.
이렇게 많은 변화가 생길줄 미처 몰랐어요. I never thought so much could change.
그가 전문가라는 소문이 있어. Rumor has it that he's a specialist.
대세를 따르다. jump on the bandwagon.
 |
|
http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1
'GMP' 카테고리의 다른 글
| 굿모닝 팝스: 7월 5일 화요일 복습 (1) | 2011.07.05 |
|---|---|
| 굿모닝 팝스: 7월 4일 월요일 복습 (1) | 2011.07.04 |
| 굿모닝 팝스: 7월 2일 토요일 복습 (1) | 2011.07.02 |
| 굿모닝 팝스: 7월 1일 금요일 복습 (1) | 2011.07.01 |
| 굿모닝 팝스: 6월 30일 목요일 복습 (1) | 2011.06.30 |
