굿모닝 팝스: 3월 16일 수요일

GMP2011. 3. 16. 17:09

1. 맛있는 모닝단어

Expression 1. 내가 흥정하는 법을 좀 알지 -> I know how to haggle

A: You got a great discount!	많이도 깍았네!
B: I know how to haggle.	내가 흥정하는 법을 좀 알지.

Expression 2. (동전 던지기에서) 앞면에 걸래, 뒷면에 걸래? -> Heads or tails?

A: Who's paying for lunch?	누가 점심 내지?
B: Let's flip a coin; Heads or tails?	동전 던져서 결정하자. 앞면 할래, 뒷면 할래?

2. Screen English

I'll dig around on James. (내가 제임스에 대해 조사해 볼께)

Gorden: Maybe it's time for us to do our second trade?	우리는 두번째 거래를 해야 될 때인 것 같군.
All right? I'll dig around on James and this Locust Fund,	좋아, 내가 제임스와 로커스트 펀드에 대해 알아봐 주겠네.
and you're gonna see what you can do about	자네는 위니와 내가 다시 만날 수 있도록
getting the Winnie and me back together again, Huh?	자네가 뭘 할 수 있을지 알아보게, 응?
Jacob: Well, I never guaranteed she'd forgive you, Gordon	위니가 고든씨를 용서할 거라는 보장은 절대 못해요.

3. Pops English

Then you took me by surprise (당신이 날 깜짝 놀라게 했어요.)
You caught me off guard. (당신이 생각지도 않게 날 놀라게 했어요.)

Braced myself for the goodbye.	난 작별을 준비했죠.
Cuz that's all I've ever known.	내가 아는 건 그것뿐이었으니까요.
Then you took me by surprise.	근데 당신이 날 깜짝 놀라게 해요.
You said, "I'll never leave you alone."	날 절대 홀로 남겨 두지 않을 거라 말했죠.

4. Talk Play Learn

Take your time + ~ ing (여유를 갖고 천천히 ~ 해주세요)

Role Play

Learn More

나 지금 기분이 좋아. -> I'm in a good mood.

A: How come you're all smiles?	넌 어째서 계속 싱글벙글이야?
B: I'm in a good mood.	난 기분이 좋거든.

* 주방에서 사용하는 용어
찌다 -> steam
삶다 -> boil
볶다 -> stew fry, saute
튀기다-> fry
지지다-> pan-fry
빨래를 걷다->bring in the laundry
개다 -> fold

Posted by 빨간 양말

Dellwon's Digital Parchment