굿모닝 팝스: 12월 13일 화요일 복습

0. 맛있는 모닝 단어 리뷰
그들은 죄다 너무 번지르르해.   They're all so flashy.
우린 다섯살 터울이야.   There's five year gap between us.

1. 맛있는 모닝 단어

Expression 1. 그녀는 정말 진국이야.   She's a very genuine person.

A: I trust Lisa.
   난 리사를 신뢰해.
B: She's a very genuine person.
   그 앤 정말 진실한 사람이야.

• genuine: 진짜의, 진품의
  a genuine writing (진필), make genuine efforts(성실히 노력하다)

Expression 2. 그것의 요지를 알아 가는 중이야.   I'm getting the gist of it.

A: Have you figured out your phone?
   네 핸드폰 기능 이용법 다 알겠어?
B: I'm getting the gist of it.
   중요한 것들은 알아 가는 중이야.

• gist: 요점, 요지 (the gist of a story: 이야기의 요점)
  The above is the gist of his speech. (그 이상은 연설의 요지이다.) 

2. Screen English < Cars 2, 2011 >

잠깐만요.  Wait a minute.

Q: Where were you?
   어디 갔었던 거야?
M: Going to meet my date.
   데이트 상대를 만나러 갔었어.
Q: Your date?
   데이트 상대?
M: She started talkin' to me as a voice in my head,
   그녀의 목소리가 내 머릿속에서 들리기 시작하더니
   tellin' me where to go.
    어디로 가라고 얘길했어.
Q: What?
M: Wait a minute.
   잠깐만
   I didn't screw ya up, did I?
   내가 시합을 망친건 아니지, 그런거야?
Q: I lost the race because of you~!
   너 때문에 경주에서 졌잖아.

• screw up: 망치다, 엉망으로 만들다.
  Stress can screw ya up.
  스트레스가 널 망칠 수 있어.

3. Pops English < Again And Again - The Bird And The Bee >

아주 쉬운 일이에요.   It's so easy.
정말 쉬운 일이에요.   It's a piece of cake. 

It's so easy and easy and easy and easy.
아주 쉬우요, 쉬워요, 위워요
And creepy and creepy and creepy, oh.
소르 끼져요, 소름끼쳐요, 소름끼쳐요.
Again, again, and again.
다시 또 다시, 다시
Do it again. Do it again.
다시 또 하네요. 다시 또 하네요.

4. Talk Play Learn

설명 해줄까요?   Would you like me to explain?  
Would you like me to + 동사원형?   (내가 ~해 줄까요? ~할까요?)

Would you like me to explain?
내가 설명해 줄까요?
Would you like me to go first?
내가 먼저 할까요?
Would you like me to make a toast?
내가 토스트를 구워줄까요?
Would you like me to show you how?
내가 어떻게 하는지 알려줄까요?
Would you like me to bring something?
내가 뭘 좀 가져올까요?

Role Play
A: I don't get this. It's over my head.
   이거 이해가 안돼. 내 수준 이상이야.
B: Would you like me to explain?
   내가 설명해 줄까?
A: Fire away~! It won't be the first time.
   해줘. 이런 일 처음이 아니거든.

Learn More
순식간에, 금방   in nothing flat
A: How fast can we make lunch?
   우리 얼마나 빨리 점심을 준비할 수 있을까?
B: We can do it in nothing flat.
   순식간에 할 수 있어.

굿모닝팝스 (월간) 11월호 (오디오 CD 별매) 국내도서>잡지 저자 : 한국방송출판편집부 출판 : 한국방송출판(잡지) 2011.10.20 상세보기

http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1