0. 맛있는 모닝 단어 리뷰
그렇게 쉽게 말하지 마. Don't be so glib.
그는 쉽게 폭발하는 성격이야. He's got a hair-trigger temper.
1. 맛있는 모닝 단어
A: We need to think this through.
이걸 두고 심사 숙고 할 필요가 있어.
B: Right, Half-baked plans won't help.
맞아, 어설픈 계획은 도움이 되지 않을거야.
A: What do girls see in Jim?
여자애들은 짐에게 뭘 보는 걸까?
B: They say he's hunk.
그는 남성미 넘치는 미남이라고 하더라.
2. Screen English < Pirate Of The Caribbean: On Stranger Tides, 2011 >
A: With these items.
이것들을 가지면
J:Yes?
A: With these items, you may take all the years of life from another, Jack.
이것은 다른 사람의 수명을 빼앗을 수도 있어요. 잭
J: Eh?
A: You know that means.
무슨 말인지 알잖아.
We cannot go alone, you and I
우리는 따로 갈 수 없어요, 당신과 나
The ritual requires a victim.
그 의식엔 희생이 필요해요.
J: That is unfortunate.
불행한 일이군...
3. Pops English < Don't Dream It's Over - Crowded House >
Hey now, hey now, don't dream it's over.
이봐요, 지금 끝났다고 생각하지 말아요.
Hey now, hey now, when the world comes in,
이봐요, 지금 세상이 다가 올 땐
They come, they come to build a wall between us.
그들은 오는 거에요, 우리 사이에 벽을 만들려고요.
We know that they won't win.
그들이 이길 수 없다는걸 우린 알죠.
4. Talk Play Learn
She blew up over nothing.
그녀는 아무것도 아닌일에 격분했어.
She blew up over her bills.
그녀는 계산에 격분했어.
She blew up over the price.
그녀는 그 가격에 격분했어.
She blew up over his actions.
그녀는 그의 행동에 격분했어.
She blew up over the comment.
그는 그 논평에 격분했어.
Role Play
A: Sue just stomed out. What's she worked up over?
수가 화가나서 뛰쳐 나갔어. 뭐 때문에 화난거야?
B: She blew up over nothing.
그녀는 아무것도 아닐일에 격분했어.
A: No way. That's not like her.
말도 안돼, 그건 그녀 답지 않아.
Learn More
장안의 화제 --> the talk of the town
A: I got a role in a movie.
내가 영화 배역을 하나 땄어.
B: You'll be the talk of the town.
장안의 화제가 되겠는걸.
http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1
그렇게 쉽게 말하지 마. Don't be so glib.
그는 쉽게 폭발하는 성격이야. He's got a hair-trigger temper.
1. 맛있는 모닝 단어
Expression 1. 섣부른 계획은 도움이 되지 않을 거야. Half-baked plans won't help.
이걸 두고 심사 숙고 할 필요가 있어.
B: Right, Half-baked plans won't help.
맞아, 어설픈 계획은 도움이 되지 않을거야.
Expression 2. 그는 남성미 넘치는 미남이라고 하더라. They say he's hunk.
여자애들은 짐에게 뭘 보는 걸까?
B: They say he's hunk.
그는 남성미 넘치는 미남이라고 하더라.
2. Screen English < Pirate Of The Caribbean: On Stranger Tides, 2011 >
무슨 말인지 알잖아요. You know what that means.
이것들을 가지면
J:Yes?
A: With these items, you may take all the years of life from another, Jack.
이것은 다른 사람의 수명을 빼앗을 수도 있어요. 잭
J: Eh?
A: You know that means.
무슨 말인지 알잖아.
We cannot go alone, you and I
우리는 따로 갈 수 없어요, 당신과 나
The ritual requires a victim.
그 의식엔 희생이 필요해요.
J: That is unfortunate.
불행한 일이군...
3. Pops English < Don't Dream It's Over - Crowded House >
그들이 이길 수 없다는 것을 우리는 알죠. We know they won't win.
이봐요, 지금 끝났다고 생각하지 말아요.
Hey now, hey now, when the world comes in,
이봐요, 지금 세상이 다가 올 땐
They come, they come to build a wall between us.
그들은 오는 거에요, 우리 사이에 벽을 만들려고요.
We know that they won't win.
그들이 이길 수 없다는걸 우린 알죠.
4. Talk Play Learn
그는 아무것도 아닌일에 격분했어. She blew up over nothing.
She blew up over + 명사 (그녀는 ~ 때문에 난리였어.)
그녀는 아무것도 아닌일에 격분했어.
She blew up over her bills.
그녀는 계산에 격분했어.
She blew up over the price.
그녀는 그 가격에 격분했어.
She blew up over his actions.
그녀는 그의 행동에 격분했어.
She blew up over the comment.
그는 그 논평에 격분했어.
Role Play
A: Sue just stomed out. What's she worked up over?
수가 화가나서 뛰쳐 나갔어. 뭐 때문에 화난거야?
B: She blew up over nothing.
그녀는 아무것도 아닐일에 격분했어.
A: No way. That's not like her.
말도 안돼, 그건 그녀 답지 않아.
Learn More
장안의 화제 --> the talk of the town
A: I got a role in a movie.
내가 영화 배역을 하나 땄어.
B: You'll be the talk of the town.
장안의 화제가 되겠는걸.
 |
|
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1
'GMP' 카테고리의 다른 글
| 굿모닝 팝스: 10월 16일 일요일 복습 (0) | 2011.10.16 |
|---|---|
| 굿모닝 팝스: 10월 15일 토요일 복습 (0) | 2011.10.16 |
| 굿모닝 팝스: 10월 13일 목요일 복습 (0) | 2011.10.13 |
| 굿모닝 팝스: 10월 12일 수요일 복습 (0) | 2011.10.12 |
| 굿모닝 팝스: 10월 9일 일요일 복습 (0) | 2011.10.11 |
