0. 맛있는 모닝 단어 리뷰
그는 딴 속셈이 있어. He's got an axe to grind.
그녀는 우리 반의 중심이야. She's the backbone of our class.
두통이 너무 심해. I've got a beastly headache.
여직원에게 앞치마를 달라고 해. Ask the waitress for a bib.
우리 소프트웨어는 주된 수입원이야. Our software is our cash cow.
약간 싼티가 나. It's a little chintzy.
넌 아기를 어떻게 달래니? How do you console a baby?
이건 민감한 상황이야. This is dainty situation.
난 아주 신중해. I'm very discreet.
의욕이 넘치는 걸. I'm driven.
근처에 작은 음식점이 있어. There's a small eatery nearby.
네 의견에 공감해. I echo your option.
1. 맛있는 모닝 단어
A: I wish dishes right after eating.
난 먹고 난 후에 바로 설거지해.
B: That's very efficient.
그거 아주 효율적이야.
A: Give Jill a call.
질에게 전화해봐.
B: No, I need to talk to her face-to-face.
아니, 난 직접 얼굴보고 그녀에게 말해야겠어.
2. Screen English < Pirate Of The Caribbean: On Stranger Tides, 2011 >
A: I told you I had a ship.
나한테 배가 있다고 말했잖아요.
J: No, Blackbeard has a ship,
아니, 검은 수염이 갖고 있겠지.
upon which I am now imprisoned.
난 지금 배에 감금된 거고.
A: We can do this, Jack
잭, 우린 할 수 있어요.
The Fountain of Youth, like you always wanted.
젊음의 샘이에요. 당신이 항상 원한거잖아요.
J: Blackbeard. Edward Teach.
검음수염, 에드워드 티치.
The pirate all pirates fear.
모든 해적들이 두려워하는 공포의 해적.
3. Pops English < Love Of My Life - Queen >
Love of my life you've hurt me.
내 소중한 사랑, 당신이 내게 상처를 주었어요.
You've broken my heart and now you leave me.
내마음을 산산히 부수고 날 떠나 버렸죠.
Love of my life, can't you see?
내 소중한 사랑, 모르시겠어요?
Bring it back, bring it back,
내사랑을 돌려주세요.
Don't take it away from me.
내게서 사랑을 빼앗아 가지 마세요.
Because you don't know what it means to me.
그 사랑이 내게 얼마나 중요한지 당신은 모르시잖아요.
4. Talk Play Learn
How long did it take you to learn?
배우는데 시간이 얼마나 걸렸어?
How long did it take you fly here?
여기까지 비행시간이 얼마나 걸렸어?
How long did it take you make that?
그거 만드는데 시간이 얼마나 걸렸어?
How long did it take you fall in love?
사랑에 빠지는데 시간이 얼마나 거렸어?
How long did it take you teach your dog?
네 개를 가르치는데 시간이 얼마나 걸렸어?
Role Play
A: Soup's on~! Get it while it's hot~!
스프 다 됐어. 뜨거울 때 얼른 먹어.
B: How long did it take you to make that?
그거 만드는데 시간이 얼마나 걸렸니?
A: I've been at the stove for hours.
몇 시간 매달려 있었지.
Learn Mo
상식 -> horse sense
A: I should save money for the future.
미래를 위해 저축해야겠어.
B: That's good horse sense.
그건 상식이야.
http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1
그는 딴 속셈이 있어. He's got an axe to grind.
그녀는 우리 반의 중심이야. She's the backbone of our class.
두통이 너무 심해. I've got a beastly headache.
여직원에게 앞치마를 달라고 해. Ask the waitress for a bib.
우리 소프트웨어는 주된 수입원이야. Our software is our cash cow.
약간 싼티가 나. It's a little chintzy.
넌 아기를 어떻게 달래니? How do you console a baby?
이건 민감한 상황이야. This is dainty situation.
난 아주 신중해. I'm very discreet.
의욕이 넘치는 걸. I'm driven.
근처에 작은 음식점이 있어. There's a small eatery nearby.
네 의견에 공감해. I echo your option.
1. 맛있는 모닝 단어
Expression 1. 그거 아주 능률적이네. That's very efficient.
난 먹고 난 후에 바로 설거지해.
B: That's very efficient.
그거 아주 효율적이야.
Expression 2. 난 직접 얼굴보고 그녀에게 말해야 해. I need to talk to her face-to-face.
질에게 전화해봐.
B: No, I need to talk to her face-to-face.
아니, 난 직접 얼굴보고 그녀에게 말해야겠어.
2. Screen English < Pirate Of The Caribbean: On Stranger Tides, 2011 >
난 지금 갇혀 있는 신세야. I am now imprisoned.
나한테 배가 있다고 말했잖아요.
J: No, Blackbeard has a ship,
아니, 검은 수염이 갖고 있겠지.
upon which I am now imprisoned.
난 지금 배에 감금된 거고.
A: We can do this, Jack
잭, 우린 할 수 있어요.
The Fountain of Youth, like you always wanted.
젊음의 샘이에요. 당신이 항상 원한거잖아요.
J: Blackbeard. Edward Teach.
검음수염, 에드워드 티치.
The pirate all pirates fear.
모든 해적들이 두려워하는 공포의 해적.
3. Pops English < Love Of My Life - Queen >
당신이 내 마음을 산산이 부쉈어요. You've broken my heart.
My heart is broken because of you.
내 소중한 사랑, 당신이 내게 상처를 주었어요.
You've broken my heart and now you leave me.
내마음을 산산히 부수고 날 떠나 버렸죠.
Love of my life, can't you see?
내 소중한 사랑, 모르시겠어요?
Bring it back, bring it back,
내사랑을 돌려주세요.
Don't take it away from me.
내게서 사랑을 빼앗아 가지 마세요.
Because you don't know what it means to me.
그 사랑이 내게 얼마나 중요한지 당신은 모르시잖아요.
4. Talk Play Learn
그거 만나는데 시간이 얼마나 걸렸어? How long did it take you to make that?
How long did it take you to + 동사원형? (~하는데 시간이 얼마나 거렸어?)
배우는데 시간이 얼마나 걸렸어?
How long did it take you fly here?
여기까지 비행시간이 얼마나 걸렸어?
How long did it take you make that?
그거 만드는데 시간이 얼마나 걸렸어?
How long did it take you fall in love?
사랑에 빠지는데 시간이 얼마나 거렸어?
How long did it take you teach your dog?
네 개를 가르치는데 시간이 얼마나 걸렸어?
Role Play
A: Soup's on~! Get it while it's hot~!
스프 다 됐어. 뜨거울 때 얼른 먹어.
B: How long did it take you to make that?
그거 만드는데 시간이 얼마나 걸렸니?
A: I've been at the stove for hours.
몇 시간 매달려 있었지.
Learn Mo
상식 -> horse sense
A: I should save money for the future.
미래를 위해 저축해야겠어.
B: That's good horse sense.
그건 상식이야.
 |
|
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1
'GMP' 카테고리의 다른 글
| 굿모닝 팝스: 10월 9일 일요일 복습 (0) | 2011.10.11 |
|---|---|
| 굿모닝 팝스: 10월 11일 화요일 복습 (0) | 2011.10.11 |
| 굿모닝 팝스: 10월 8일 토요일 복습 (1) | 2011.10.11 |
| 굿모닝 팝스: 10월 7일 금요일 복습 (0) | 2011.10.07 |
| 굿모닝 팝스: 10월 6일 목요일 복습 (0) | 2011.10.06 |
