0. 맛있는 모닝 단어 리뷰
난 영화보러 가고 싶어서 몸이 근질거려. I'm itching to see a movie.
난 고물 자동차가 있어. I have an jalopy.
난 건물 관리인으로 일했어. I worked as a janitor.
그녀가 말하길 그는 놓치기 싫은 사람이래. She say he's a keeper.
너와 난 같은 마음이라구. You and I are kindred spirits.
그건 너무 힘들어. It's too laborious.
뒤처지기마. Don't lag behind.
우리가 5대 0으로 완패했어. We got licked, five nil.
그건 여자들을 꾀는 중요한 수단이야. It's a serious chick magnet.
네 신분증을 접거나 망가뜨리지 마. Please don't fold and mangle your ID card.
어지럽고 메스꺼워. I feel dizzy and nauseous.
멋진걸 너 나랑 갈래. Neat, I will go with you.
1. 맛있는 모닝 단어
A: Does anyone object to pizza for dinner?
저녁으로 피자 먹는거 반대하는 사람?
B: That's fine by me.
난 좋아.
A: Don you two always get along?
너희 둘이 항상 잘 지내니?
B: We have the occasional spat.
가끔 사소한 말다툼을 해.
2. Screen English < Pirate Of The Caribbean: On Stranger Tides, 2011 >
B: Back, back. We have to balance it out.
물러서, 균형을 맞춰야 해.
The whole ship will slide.
배 전체가 미끄러 질거야.
J: Right, then.
좋아 그럼
What if we each choose an item
우리가 각각 고르른건 어떨까?
of approximately equal weight?
둘다 무게가 거의 비슷한 걸로
B: Put it back.
도로 갖다 놔.
We touch nothing.
아무것도 손대지 마.
J: What about that?
저건 뭐지?
B: The chalices.
성배야.
J: Oi~! Why do you get to look first?
이봐, 왜 당신이 먼저 보는거야?
3. Pops English < How To Save A Life - The Fray >
Step one, you say,
첫 단계로 당신은 말하죠.
"We need to say."
할 얘기가 좀 있어요.
He walks, you say,
그는 걷고,당신은 말하죠
"Sit down, it's just a talk"
앉아요 간단한 얘기에요.
He smiles politely back at you.
그는 점잖은 표정으로 당신에게 미소를 보내죠.
You stare politely right on through.
당신은 공손하게 그를 응시하며 속마음을 꿰뚫어보고 있죠.
4. Talk Play Learn
She is struggling with the bills.
그녀는 청구서 때문에 힘들어 하고 있어.
She is struggling with her health.
그녀는 건강 문제로 힘들어하고 있어.
She is struggling with homework.
그녀는 숙제 때문에 힘들어 하고 있어.
She is struggling with the decision.
그녀는 결정하는 문제로 힘들어 하고 있어.
She is struggling with an addiction.
그녀는 중독으로 힘들어 하고 있어.
Role Play
A: Grandma says she's under the weather.
할머니 말씀이 몸이 좋지 않으시데.
B: She is struggling with her health.
건강문제로 힘들어하시는 구나.
A: She's tougher than all of us. She'll be fine.
할머니 우리보다 더 강인하셔. 괜찮아지실 거야.
Learn More
출세하다 -> come up in the world.
A: Harry is such a smart kid.
해리는 정말로 영리한 아이야.
B: He'll really come up in the world.
그는 확실히 출세할거야.
http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1
난 영화보러 가고 싶어서 몸이 근질거려. I'm itching to see a movie.
난 고물 자동차가 있어. I have an jalopy.
난 건물 관리인으로 일했어. I worked as a janitor.
그녀가 말하길 그는 놓치기 싫은 사람이래. She say he's a keeper.
너와 난 같은 마음이라구. You and I are kindred spirits.
그건 너무 힘들어. It's too laborious.
뒤처지기마. Don't lag behind.
우리가 5대 0으로 완패했어. We got licked, five nil.
그건 여자들을 꾀는 중요한 수단이야. It's a serious chick magnet.
네 신분증을 접거나 망가뜨리지 마. Please don't fold and mangle your ID card.
어지럽고 메스꺼워. I feel dizzy and nauseous.
멋진걸 너 나랑 갈래. Neat, I will go with you.
1. 맛있는 모닝 단어
Expression 1. 저녁 식사로 피자 반대하는 사람 있어? Does anyone object to pizza for dinner?
저녁으로 피자 먹는거 반대하는 사람?
B: That's fine by me.
난 좋아.
Expression 2. 우린 가끔 말다툼을 해. We have the occasional spat.
너희 둘이 항상 잘 지내니?
B: We have the occasional spat.
가끔 사소한 말다툼을 해.
2. Screen English < Pirate Of The Caribbean: On Stranger Tides, 2011 >
균형을 맞춰야 해. We have to balance it out.
물러서, 균형을 맞춰야 해.
The whole ship will slide.
배 전체가 미끄러 질거야.
J: Right, then.
좋아 그럼
What if we each choose an item
우리가 각각 고르른건 어떨까?
of approximately equal weight?
둘다 무게가 거의 비슷한 걸로
B: Put it back.
도로 갖다 놔.
We touch nothing.
아무것도 손대지 마.
J: What about that?
저건 뭐지?
B: The chalices.
성배야.
J: Oi~! Why do you get to look first?
이봐, 왜 당신이 먼저 보는거야?
3. Pops English < How To Save A Life - The Fray >
얘기 좀 해요. We need to talk.
We have to talk about something.
첫 단계로 당신은 말하죠.
"We need to say."
할 얘기가 좀 있어요.
He walks, you say,
그는 걷고,당신은 말하죠
"Sit down, it's just a talk"
앉아요 간단한 얘기에요.
He smiles politely back at you.
그는 점잖은 표정으로 당신에게 미소를 보내죠.
You stare politely right on through.
당신은 공손하게 그를 응시하며 속마음을 꿰뚫어보고 있죠.
4. Talk Play Learn
그녀는 건강 문제로 힘들어 하고 있어. She is struggling with her health.
She is struggling with + 명사 (그녀는 ~ 문제로 힘들어 하고 있어. )
그녀는 청구서 때문에 힘들어 하고 있어.
She is struggling with her health.
그녀는 건강 문제로 힘들어하고 있어.
She is struggling with homework.
그녀는 숙제 때문에 힘들어 하고 있어.
She is struggling with the decision.
그녀는 결정하는 문제로 힘들어 하고 있어.
She is struggling with an addiction.
그녀는 중독으로 힘들어 하고 있어.
Role Play
A: Grandma says she's under the weather.
할머니 말씀이 몸이 좋지 않으시데.
B: She is struggling with her health.
건강문제로 힘들어하시는 구나.
A: She's tougher than all of us. She'll be fine.
할머니 우리보다 더 강인하셔. 괜찮아지실 거야.
Learn More
출세하다 -> come up in the world.
A: Harry is such a smart kid.
해리는 정말로 영리한 아이야.
B: He'll really come up in the world.
그는 확실히 출세할거야.
 |
|
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1
'GMP' 카테고리의 다른 글
| 굿모닝 팝스: 10월 26일 수요일 복습 (0) | 2011.10.26 |
|---|---|
| 굿모닝 팝스: 10월 25일 화요일 복습 (0) | 2011.10.25 |
| 굿모닝 팝스: 10월 23일 일요일 복습 (1) | 2011.10.24 |
| 굿모닝 팝스: 10월 22일 토요일 복습 (0) | 2011.10.22 |
| 굿모닝 팝스: 10월 21일 금요일 복습 (0) | 2011.10.21 |
