0. 맛있는 모닝 단어
약간 선정적이지. It's a little racy.
그는 악당이야. He is a rascal.
1. 맛있는 모닝 단어
A: Do you still play the piano?
아직 피아노 치니?
B: I'm pretty rusty.
많이 녹슬었어.
A: Mary always thinks of others.
메리는 항상 다른 사람을 생각해.
B: That's a scarce quality.
그건 보기드문 자질이야.
2. Screen English < Morning Glory, 2010 >
B: You could have told me
저한테 미리 말씀하셨어도 됐는데
I might have covered it anyway.
저도 방송에 동의 했을거에요.
M: Liar, Look. I get it.
거짓말, 이봐 나도 알아.
Nobody really cares that I can do this job,
아무도 내가 이런일을 할수 있다는것에 관심이 없지만
but, But I can.
하지만 난 할수 있어.
I wanted you to see that.
자네한테 그걸 보여주고 싶었어.
B: That was a great story, Mike.
정말 멋진 보도였어요 마이크.
That was, that was better than a great story.
아니 그 이상이였죠.
That was great television.
정말 대단한 방송이였어요.
3. Pops English < Ellie, My Love - Ray Charles >
My heart told me to break away.
내 마음이 떠나라고 했어요.
Now, I am out here far away.
지금 난 여기서 멀리 떠나 있네요.
wishing that I could hold you in the night, babe
이밤 당신을 품에 안을수 있다면 얼마나 좋을까요.
Then I'd wake up to a morning.
그럼 아침에 눈을 뜰때
that is warm and bright
따뜻하고 밝은 아침일거에요.
Ellie, My love so sweet.
엘리 내 달콤한 사랑.
4. Talk Play Learn
Why are you insecure about age?
넌 왜 나이에 대해 불안해 하니?
Why are you insecure about hair?
넌 왜 머리모양에 대해 자신없어 하니?
Why are you insecure about race?
넌 왜 인종문제에 대해 불안해 하니?
Why are you insecure about looks?
넌 왜 외모에 대해 자신없어 하니?
Why are you insecure about height?
넌 왜 키에 대해 자신없어 하니?
Role Play
A: Why are you insecure about looks?
넌 왜 외모에 대해 자신없어 하니?
B: My nose has such an odd shape.
내 코가 너무 이상하게 생겼잖아.
A: It's all in your head. You look great.
그건 네 생각일 뿐이야. 넌 멋있게 생겼어.
Learn More
A: How can you forget your own birthday?
어떻게 자기 생일을 잊을 수 있니?
B: I'm so absent-minded.
정신이 완전히 나가 있거든.
http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1
약간 선정적이지. It's a little racy.
그는 악당이야. He is a rascal.
1. 맛있는 모닝 단어
Expression 1. (내 실력이) 꽤 많이 녹슬었어. I'm pretty rusty.
아직 피아노 치니?
B: I'm pretty rusty.
많이 녹슬었어.
Expression 2. 그건 보기드문 자질이야. That's a scarce quality
메리는 항상 다른 사람을 생각해.
B: That's a scarce quality.
그건 보기드문 자질이야.
2. Screen English < Morning Glory, 2010 >
아무도 신경 안써. Nobody really cares.
저한테 미리 말씀하셨어도 됐는데
I might have covered it anyway.
저도 방송에 동의 했을거에요.
M: Liar, Look. I get it.
거짓말, 이봐 나도 알아.
Nobody really cares that I can do this job,
아무도 내가 이런일을 할수 있다는것에 관심이 없지만
but, But I can.
하지만 난 할수 있어.
I wanted you to see that.
자네한테 그걸 보여주고 싶었어.
B: That was a great story, Mike.
정말 멋진 보도였어요 마이크.
That was, that was better than a great story.
아니 그 이상이였죠.
That was great television.
정말 대단한 방송이였어요.
3. Pops English < Ellie, My Love - Ray Charles >
내마음이 떠나라고 했어요. My heart told me to break away.
내 마음이 떠나라고 했어요.
Now, I am out here far away.
지금 난 여기서 멀리 떠나 있네요.
wishing that I could hold you in the night, babe
이밤 당신을 품에 안을수 있다면 얼마나 좋을까요.
Then I'd wake up to a morning.
그럼 아침에 눈을 뜰때
that is warm and bright
따뜻하고 밝은 아침일거에요.
Ellie, My love so sweet.
엘리 내 달콤한 사랑.
4. Talk Play Learn
넌 왜 외모에 대해 자신 없어 하니? Why are you insecure about looks?
Why are you insecure about + 명사? (넌 왜 ~에 대해 불안해 하니?)
넌 왜 나이에 대해 불안해 하니?
Why are you insecure about hair?
넌 왜 머리모양에 대해 자신없어 하니?
Why are you insecure about race?
넌 왜 인종문제에 대해 불안해 하니?
Why are you insecure about looks?
넌 왜 외모에 대해 자신없어 하니?
Why are you insecure about height?
넌 왜 키에 대해 자신없어 하니?
Role Play
A: Why are you insecure about looks?
넌 왜 외모에 대해 자신없어 하니?
B: My nose has such an odd shape.
내 코가 너무 이상하게 생겼잖아.
A: It's all in your head. You look great.
그건 네 생각일 뿐이야. 넌 멋있게 생겼어.
Learn More
멍한 상태, 정신 놓고 있는 absent-minded.
어떻게 자기 생일을 잊을 수 있니?
B: I'm so absent-minded.
정신이 완전히 나가 있거든.
 |
|
http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1
'GMP' 카테고리의 다른 글
| 굿모닝 팝스: 9월 25일 일요일 복습 (1) | 2011.09.25 |
|---|---|
| 굿모닝 팝스: 9월 24일 토요일 복습 (2) | 2011.09.25 |
| 굿모닝 팝스: 9월 22일 목요일 복습 (3) | 2011.09.22 |
| 굿모닝 팝스: 9월 21일 수요일 복습 (0) | 2011.09.21 |
| 굿모닝 팝스: 9월 20일 화요일 복습 (0) | 2011.09.20 |
