GMP2011. 4. 26. 12:08
1. 맛있는 모닝 단어
 

Expression 1. 작은 일에 연연하지마 -> You shouldn't dwell on the little things.


A: I gained half a kilogram~!  ( 나 500g 쪘어.)
B: You shouldn't dwell on the little things. (작은일에 연연하지마.)

Expression 2. 그거 할만 하겠는데. -> That's doable~!


A: How's Friday at 6:00 for you? (금요일 6시 어때?)
B: That's doable~! (가능해.)



2. Screen English < The Social Network, 2010 > 

He set up meetings all over town. (그가 여러 회사들과 미팅을 잡았어.)


M: He set up meetings all over town.  (그가 여러 회사들과 미팅을 잡아놨어.)
E: He set up other meetings?  (다른 미팅을 잡았다고?)
M: Yes.
E: Without me knowing anything about it. (나한테는 전혀 얘기도 안하고 말이지.)
M: You're in New York.
E: I'm in New York riding subways 14 hours a day, trying to find advertisers!
   (뉴욕에서 하루 14시간씩 지하철을 타고 다녔다고.)
M: And how's it going so far? (그래서 어떻게 됐는데?)




3. Pops English < Bad Case Of Loving You - Robert Palmer >

Give me the news. (무슨 일인지 말씀해주세요.)
Let me know what's up. (무슨 일인지 말씀해주세요.) 


Doctor, doctor, give me the news. (의사 선생님 말씀해주세요.)
I've got a bad case of lovin'you. (난 지독한 사랑에 빠졌어.)
No pill's gonna cure my lovin'you. (어떤 약으로도 치료할 수 없는 상사병에 걸렸어요.)
I've got a bad care of lovin'you. (난 지독한 사랑에 빠졌어요.)

4. Talk, Play, Learn

Don't forget to check + 명사 (~하는거 잊지마.)
Don't forget to check the tire pressure. (타이어 공기압 확인하는거 잊지마.) 


Don't forget to check the date. (날짜 확인하는거 잊지마.)
Don't forget to check my email. (내 이메일 확인하는거 잊지마.)
Don't forget to check your account. (네 계좌 확인하는거 잊지마.)
Don't forget to check the tire pressure. (타이어 공기압 확인하는거 잊지마.)
Don't forget to check your blood pressure. (네 혈압 확인하는거 잊지마.)

Role Play

A: I'm ready for our road trip~! (난 떠날 준비가 되어있어.)
B: Don't forget to check the tire pressure. (타이어 공기압 체크하는거 있지마.)
A: Already checked and rechecked. (이미 확인하고도 남았지.)

Learn More

해가 서쪽에서 뜬다면 -> When pigs fly.


A: I'm going to win the mega lottery. (난 엄청난 복권에 당첨될 거야.)
B: Sure, when pigs fly. (그래 해가 서쪽에서 뜬다면.....)


굿모닝팝스 (월간) 4월호 (오디오 CD 별매)
국내도서>잡지
저자 : 한국방송출판편집부
출판 : 한국방송출판(잡지) 2011.04.01
상세보기


Posted by 빨간 양말