0. Yesterday Review
넌 병을 앓고 있어. You've got a condition.
뭔가 잘못된 것 같은 느낌이 들어요. I got the feeling that something ain't right.
저녁 요리를 시작하기에 언제가 좋을까요? When is a good time to start cooking dinner?
지금 만큼 좋은 때는 없다. No time like the present.
1. Screen English < The Avengers, 2012 >
내 자신이 망가져 버린 기분을 네가 알아? Do you know what it's like to be unmade?
B> Have you ever had someone
누군가에게 그래본적 있어요?
take your brain and play?
뇌를 가져가고 조종하고
Pull your out and stuff something else in?
누군가 널 끄집어내고 뭔가 다른걸 집어넣은 적 있어?
Do you know what it's like to be unmade?
내 자신이 완전히 망가져 버린 기분을 네가 알아?
N> you know that I do.
나도 안다는거 알잖아.
B> Why am I back?
내가 왜 정상으로 돌아왔지?
How did you get him out?
어떻게 로키를 끌어낸거야?
2. Pops English < Stuck In The Middle With You - Stealers Wheel >
내 왼편에 광대들이 있네요. Clowns to the left of me.
이상한 사람들이 내 왼편에 있네요. Strange people on my left side.
Clowns to the left of me.
내 왼편에 광대들이 있어요.
Jokers to the right.
오른쪽에 조커가 있네요.
Here I am, stuck in the middle with you.
난 여기, 당신과 함께 갇혀있네요.
3. Talk Play Learn
사업이 매일 더 나아지고 있어. Business is getting better day by day.
명사 + is getting better day by day. ( ~이 매일 매일 나아지고 있어. )
Business is getting better day by day.
사업이 매일매일 더 나아지고 있어.
My skill is getting better day by day.
내 기술이 매일 매일 더 나아지고 있어.
Our plant is getting better day by day.
우리 식물이 매일 매일 더 나아지고 있어.
Her health is getting better day by day.
그녀의 건강이 매일매일 나아지고 있어.
The weather is getting better day by day.
날씨가 매일 매일 더 나아지고 있어.
Role Play
A> It's bee quite some time since you opened your shop.
너 가게를 연 지 꽤 되었네.
B> Indeed, it has. Business is getting better day by day.
정말 그렇게 되었네. 사업이 매일 매일 더 나아지고 있어.
A> If you start taking people on, don't forget me.
사람을 쓰게 되면 나 잊지 말고.
Learn More
급속이, 대폭으로 in leaps and bounds.
A> Are you making any improvements?
뭐 진전이라도 있어?
B> I'm growing in leaps and bounds.
약진에 약진을 거듭하고 있지.
* GMP 복습은 GMP Mate 앱과 함께 하세요~!
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wm.gmp
http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=
'GMP' 카테고리의 다른 글
굿모닝 팝스: 2012년 11월 30일 금요일 복습 (0) | 2012.11.30 |
---|---|
굿모닝 팝스: 2012년 11월 28일 수요일 복습 (0) | 2012.11.28 |
굿모닝 팝스: 2012년 11월 26일 월요일 복습 (0) | 2012.11.27 |
굿모닝 팝스: 2012년 11월 24일 토요일 복습 (0) | 2012.11.24 |
굿모닝 팝스: 2012년 11월 23일 금요일 복습 (0) | 2012.11.23 |