GMP2011. 4. 21. 14:25
1. 맛있는 모닝단어

Expression 1.결정된 거야. ->It's settled.


 A: Who's paying for lunch?  점심값은 누가 내는거야?
 B: It's settled. I'll buy, you fly.  결정된거야. 내가 돈낼테니, 니가 사와.



Expression 2. 내가 못 할 줄 알고? -> Don't dare me.


 A: You're afraid to ask her out.  너 그녀한테 데이트 신정하는게 두렵구나.
 B: Don't dare me.  내가 못 할줄 알고.



 2. Screen English
 
< The Social Network, 2010 >
       
      
     
    
   
  


Inventing a job is better than finding a job. (창업이 취업보다 나아.) 


 S: Harvard undergraduates believe that  하버드 학생들은 창업이 취업보다 낫다고 생각하지.
     inventing a job is better than finding a job.  
     So I'll suggest again that the two of you   그래서 자네 들도 새로운 프로젝트를 찾아볼것을 
     come up with a new new project.   다시 한번 제안하는 바이네. 
 C: I'm sorry, sir, but that's not the point.   죄송하지만 요점은 그게 아닙니다. 
 S: Please, arrive at the point.   그럼 요점을 좀 말해 보게. 


3. Pops English  < You Belong To Me - Carla Bruni >

You belong to me. (당신은 내 사람이에요.)
You are mine (당신은 내 사람이에요.)


 See the Pyramids along the Nile  나일 강을 따라 피라미드를 바라보아요.
 Watch the sun rise on a tropic isle.  열대의 섬 위로 떠오르는 태양을 바라보아요.
 Just remember darling, all the while.  그대여, 단지 이것만은 항상 기억해 주세요.
 You belong to me.   당신은 내 사람이에요.



4. Talk Play Learn

I have something to  + 동사 원형 (~할 것이 있어)
I have something to add. (추가 할 것이 있어요.)


 I have something to add.  추가 할게 있어요.
 I have something to prove.  증명할 것이 있어요.
 I have something to discuss.  논의 할 것이 있어요.
 I have something to resolve.  해결할 것이 있어요.
 I have something to work on.  공들여 할일이 있어.

Role Play


 A: Are we finished here?  다 끝난 거지?
 B: Umm, I have something to add.  추가 할게 있어요.
 A: We're out of time. Send me an email.  시간이 없어, 나한테 이메일로 보내.

Learn More

화장을 고치다 ->fix one's make-up


 A: Where are you going?  어디가?
 B: To the bathroom to fix my make-up.  화장실에 화자 좀 고치러.
Posted by 빨간 양말