굿모닝 팝스: 5월 1일 일요일 복습

1. 굿모닝 뉴스

Headline: MRI Brain Scan May Detect Alzheimer's Decades Before First Symptoms.

Scientists are starting to find evidence of the disease long before symptoms appear.
In the latest research, MRI scans show telltale signs in the brain a decade before memory and thinking are affected.

과학자들이 치매의 징후가 나타나기 오래전에 그 증거를 찾아내기 시작했습니다. 최근 연구 결과에 따르면 MRI 촬영으로 기억력과 사고력이 영향을 받기 십년전에 뇌의 이상 징후를 발견할 수 있다고 합니다.

• MRI: Magnetic Resonance Imaging (자기 공명 영상)

• telltale: 숨길 수 없는

 

Headline: Eric Whitacre's Virtual Choir

So Whitacre's experimented. He rounded up singers, had them sing individual into webcams while listening to a piece of his on headphones, and the a technician cut the videos together. The experiment was so successful.

Whitacre는 실험을 했습니다. 그는 가수들을 찾아서 웹갬을 통해 그들의 헤드폰으로 자신의 곡을 들으면서 노래를 부르게 하고, 그 영상을 하나로 편집하도록 기술자에게 의뢰했습니다. 그 실험은 아주 성공적이었습니다.

• round up: 찾아 모으다.

• experiment: 실험, 실험을 하다.

 

굿모닝팝스 (월간) 5월호 (오디오 CD 별매) 국내도서>잡지 저자 : 한국방송출판편집부 출판 : 한국방송출판(잡지) 2011.05.01 상세보기

http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1