GMP

굿모닝 팝스: 3월 31일 목요일 복습

빨간 양말 2011. 3. 31. 16:51
1. 맛있는 모닝단어

Expression 1. 이미 끝난일이야. -> What's done is done.


 A: I'm sorry.  미안해~.
 B: What's done is done.  이미 엎질러진 물인걸.

Expression 2. 나라면 그렇게 안해 -> I wouldn't.


 A: I'm quitting my job.  나 회사 그만둘래.
 B: I wouldn't.  나라면 안 그럴걸.

 2. Screen English < Wall Street: Money Never Sleep >

We got to give them a break. (우린 그들에게 기회를 줘야해.)
(We have got to, We have to 로 쓴다.) 


 Gordon: Wouldn't you say green is the new bubble, Jake?  친환경 에너지 분야에 새로운 거품이 끼지 않을까? 제이크
            You two make a nice couple.  너희 둘은 잘 어울려.
            You know, Winn, human beings....  있잖아, 위니, 인간은....
            we got to give them a break.  우린 그들에게 기회를 줘야해.
            We're all mixed bags.  온갖 종류의 사람이 살잖아.
            But my grandson, and you...  하지만, 내 손자와 너
            And maybe, you know,  그리고 어쩌면
            you'll let me be a father again.  네가 날 다시 아빠로 받아줄지도 모르잖니.

 


3. Pops English  < Ships - Barry Manilow >

We walked to the sea. (우린 바닷가로 걸어갔죠.)
We took a stroll down to the shore. (우린 바닷가로 산책을 나갔어요.)


 We walked to the sea just my father and me.  아버지와 나, 단둘이 바닷가로 걸어 나갔죠.
 And the dogs played around on the sand.  개들이 모래사장 위에서 뛰어 놀고 있어요.
 Winter cold cut the air,   차가운 겨울 바람이 고요한 대기를 가르고
 hanging still everywhere dressed in gray.  주위는 온통 회색빛 옷을 입고 있었죠.
 Did he say, "Hold my hand"?  아버지가 내게 손을 잡으라고 하셨던가요?

 



4. Talk Play Learn

I got + 과건분사 (나~ 했어.)
I got tied up. ( 나 바빴어)


 I got tied up.  나 바빴어.
 I got yelled at.  나 호된 질책을 들었어.
 I got mixed up.  나 혼동했어.
 I got promoted.  나 승진했어.
 I got exhausted.  나 지쳤어.



Role Play

 A: Where in the world have you been?  너 대체 어디있었어.
 B: You wouldn't believe it. I got tied up.  믿지 못하겠지만 정말 바빴어.
 A: A phone call would have been appreciated  전화 한통 이라도 좀 하지.

Learn More

영화광 -> movie buff


 A: Why do you know so much about this flick?  넌 왜 그렇게 이영화에 대해 많이 알아?
 B: Cuz I'm a real movie buff.  왜냐하면 나는 영화광이니까.