GMP2011. 12. 27. 08:28
0. 맛있는 모닝 단어 리뷰  
전전 긍긍하지마.   Don't get panicky.
아무거나 괜찮아.   I'm not particular.

1. 맛있는 모닝 단어 

Expression 1. 이런 교통 상황에서는 득 될게 없을 것 같아.   It wouldn't be practical in this traffic.

A: Should we drive to the meeting?
   우리 차를 몰고 회의에 가야할까?
B: It wouldn't be practical in this traffic.
   이런 교통상황에서는 득이 되지 않을것 같아.

Expression 2. 그는 좀 특이해.   He's a little quirky.

A: Do you think Bill is strange?
   빌이 이상하다고 생각해?
B: He's a little quirky, yeah.
   응, 걔는 약간 특이하잖아.


2. Screen English < Cars 2, 2011 > 

폭탄 장치를 꺼.   Turn off the bomb.

H: Mater, we've got to get that bomb off you.
   메이커 당신 몸에 있는 폭탄을 제거해야 해요.
M: Bomb?
M: Yeah, they strapped it to me

   응, 내몸에 폭탄을 설치했어
   to kill you as a back-up plan.
   그들이 널 죽이기 위한 대안으로
M: Back-up plan?
   대안?
   Mater, who put a bomb on you?
   메이터, 누가 네 몸에 폭탄을 설치한 거야?
Z: You! Why didn't my death ray kill you?
   너, 왜 죽음의 광선이 널 죽이지 못한거지?
M: Death ray?
   죽음의 광선
F: Turn off the bomb, Zundapp.
   폭탄 장치를 꺼, 준댑.


3. Pops English < Can You Feel The Love Tonight? - Elton John >   

오늘 밤 사랑이 느껴지나요?   Can you feel the love tonight?
Can you sense the love around us? 

And can you feel the love tonight?
오늘 밤 사랑이 느껴지나요?
It is where we are.
사랑은 우리와 함께 있어요.
It's enough for this wide-eyed wanderer.
호기심 가득한 방랑자에겐 그것으로 충분해요.
That we got this far.
우리가 여기까지 왔다는 것만으로도.


4. Talk Play Learn 

그녀는 집에 간 것 같아.   It looks like she went home.
It looks like she + 과거동사 (그녀는 ~한것 같아) 

It looks like she gave up.
그녀는 포기한 것 같아.
It looks like she went home.
그녀는 집에 간것 같아.
It looks like she got injured.
그녀는 다친 것 같아.
It looks like she bought a car.
그녀는 차를 산것 같아.
It looks like she hit the lottery.
그녀는 복권에 당첨된것 같아.

Role Play
A: Where did Mary disappear to?

   메리는 어디로 사라진걸까?
B: I'm not sure. It looks like she went home.
   나도 몰라, 집으로 간것 같은데.
A: She left without saying a word.That's odd.
   말도 없이 갔네, 그거 이상하다.

Learn More
사상누각   a castle in the air
A: Ted thinks he can win the election.
   테드는 자기가 선거에 이럴 거라고 생각해.
B: That's just a castle in the air.
   그건 터무니 없는 생각일 뿐이야.

굿모닝팝스 (월간) 11월호 (오디오 CD 별매)
국내도서>잡지
저자 : 한국방송출판편집부
출판 : 한국방송출판(잡지) 2011.10.20
상세보기

http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1   
        
Posted by 빨간 양말