0. 맛있는 모닝 단어 Review
그 친구 헐뜯지 마. Don't dis the man.
다시 한번 보게 되는걸. You made me do a double-take.
1. 맛있는 모닝 단어
A: Jim is a good student.
짐은 좋은 학생이야.
B: Yes, He studies with fervor.
맞아, 갠 열정을 갖고 공부해.
A: We can't be late.
우리가 늦을 수는 없어.
B: We'd better get cracking, then.
그럼 서둘러서 시작하는게 낫겠다.
2. Screen English < The King's Speech , 2010 >
B: Are you willing to do your part?
당신 역활을 기꺼이 맡아 주겠소?
L: Alright. You want mechanics?
좋아요. 기술을 원하신다고요?
We need to relax your jaw muscles,
턱근육의 긴장을 푸셔야 해요.
strengthen your tongue by repeating tongue twists.
발음이 어려운 문장으로 혀를 훈련시키고요.
For example, "I am a thistle sifter
예를들어,"나는 엉겅퀴 체치는 사람입니다.
I have a sieve of sifted thistles
난 엉겅퀴가 걸러진체와
and a sieve of unsifted thistles,
엉겅퀴가 걸저지지 않은 체를 가지고 있어요.
because I'm a thistle sifter."
왜냐하면 나는 엉겅퀴 체치는 사람이니까요.
3. Pops English < The Game of Love - Michelle Branch (Gtr.Santana)>
Love is whatever you make it to be.
사랑은 그게 어떤 모습이든 당신이 만들어 가는거에요.
Sunshine instead of this cold, lonely sea.
춥고 외로운 바다가 아닌 햇살과 같은 거에요.
So please, baby, try and use me for what I'm good for.
그러니 부티 노력해 주세요. 당신을 위해 내가 해줄수 있을거에요.
It ain't sayin' goodbye.
사랑은 이별을 말하지 않아요.
It's knockin' down the door of your candy store.
사랑은 당신의 사탕가게의 문을 부셔버리는 용기에요.
2011/06/09 - [생활의 양피지/GMP] - 굿모닝 팝스: 6월 9일 목요일 복습
살살해요. easy does it.
눈요기 즐겨. Feast your eyes on this.
당신은 이런데 돈을 쓸 사람이 아니에요. You wouldn't waste money on this.
당신은 자주 전화를 했죠. You called me often.
웃으려고 했던건 아니야. I didn't mean to laugh.
그때가 좋았지. Those were the days.
http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1
그 친구 헐뜯지 마. Don't dis the man.
다시 한번 보게 되는걸. You made me do a double-take.
1. 맛있는 모닝 단어
Expression 1. 그는 열정을 가지고 공부해. -> He studies with fervor.
A: Jim is a good student.
짐은 좋은 학생이야.
B: Yes, He studies with fervor.
맞아, 갠 열정을 갖고 공부해.
Expression 2. 그럼 서둘러 시작하는 게 낫겠다. -> We'd better get cracking , then.
A: We can't be late.
우리가 늦을 수는 없어.
B: We'd better get cracking, then.
그럼 서둘러서 시작하는게 낫겠다.
2. Screen English < The King's Speech , 2010 >
당신 역활을 기꺼이 맡아 줄 건가요? Are you willing to do your part?
B: Are you willing to do your part?
당신 역활을 기꺼이 맡아 주겠소?
L: Alright. You want mechanics?
좋아요. 기술을 원하신다고요?
We need to relax your jaw muscles,
턱근육의 긴장을 푸셔야 해요.
strengthen your tongue by repeating tongue twists.
발음이 어려운 문장으로 혀를 훈련시키고요.
For example, "I am a thistle sifter
예를들어,"나는 엉겅퀴 체치는 사람입니다.
I have a sieve of sifted thistles
난 엉겅퀴가 걸러진체와
and a sieve of unsifted thistles,
엉겅퀴가 걸저지지 않은 체를 가지고 있어요.
because I'm a thistle sifter."
왜냐하면 나는 엉겅퀴 체치는 사람이니까요.
3. Pops English < The Game of Love - Michelle Branch (Gtr.Santana)>
사랑은 당신이 원하는 대로 만들어 가는거에요. Love is whatever you make it to be.
Think of love however way you want.
Love is whatever you make it to be.
사랑은 그게 어떤 모습이든 당신이 만들어 가는거에요.
Sunshine instead of this cold, lonely sea.
춥고 외로운 바다가 아닌 햇살과 같은 거에요.
So please, baby, try and use me for what I'm good for.
그러니 부티 노력해 주세요. 당신을 위해 내가 해줄수 있을거에요.
It ain't sayin' goodbye.
사랑은 이별을 말하지 않아요.
It's knockin' down the door of your candy store.
사랑은 당신의 사탕가게의 문을 부셔버리는 용기에요.
2011/06/09 - [생활의 양피지/GMP] - 굿모닝 팝스: 6월 9일 목요일 복습
살살해요. easy does it.
눈요기 즐겨. Feast your eyes on this.
당신은 이런데 돈을 쓸 사람이 아니에요. You wouldn't waste money on this.
당신은 자주 전화를 했죠. You called me often.
웃으려고 했던건 아니야. I didn't mean to laugh.
그때가 좋았지. Those were the days.
 |
|
http://www.kbs.co.kr/radio/coolfm/gmp/
http://tune.kbs.co.kr/program/program.php?pgNo=1
'GMP' 카테고리의 다른 글
| 굿모닝 팝스: 7월 12일 화요일 복습 (2) | 2011.07.12 |
|---|---|
| 굿모닝 팝스: 7월 11일 월요일 복습 (0) | 2011.07.11 |
| 굿모닝 팝스: 7월 8일 금요일 복습 (0) | 2011.07.08 |
| 굿모닝 팝스: 7월 7일 목요일 복습 (1) | 2011.07.07 |
| 굿모닝 팝스: 7월 6일 수요일 복습 (1) | 2011.07.06 |
